История Хью Гласса — это не просто выживание человека после нападения медведя. Это невероятный путь длиной в 350 миль, который раненый охотник прополз и прошел в одиночку через дикую природу XIX века. Фильм «Выживший» (2015) принес Леонардо Ди Каприо долгожданный Оскар, но насколько правдива показанная на экране история?
От пирата до траппера: настоящий Хью Гласс
До знаменитого нападения медведя Гласс прожил жизнь, достойную отдельного фильма.
Он жил в Пенсильвании с женой и двумя детьми, ходил на торговых судах. Однажды его корабль захватили пираты, поставив перед выбором: присоединиться к ним или отправиться за борт кормить рыб.
Целый год Хью грабил и, возможно, убивал вместе с пиратами, пока не сбежал с другим пленником. Они вплавь добрались до Гальвестона и проделали путь в 1000 миль на Запад.
Эпизод, которого нет в фильме:
Встретившись с индейцами племени Пауни, Гласс стал свидетелем ужасающей казни своего спутника — того сожгли заживо как жертву духам. Хью был следующим на очереди, но откупился киноварью — минералом, который придает коже ярко-красный цвет. Вождю подарок понравился, и племя стало использовать его для боевого раскраса.
Два года Гласс прожил с индейцами Пауни, пока в январе 1823 года не отправился в Сент-Луис и не соблазнился объявлением о наборе охотников на бобра за $200 в год.
Как все началось: атака индейцев Арикара
В марте 1823 года генерал Уильям Эшли (а не молодой капитан Генри, как в фильме) собрал экспедицию для заготовки бобровой шкуры. Добровольцев не хватало, поэтому отряд укомплектовали завсегдатаями местного трактира.
Уже в первые дни один человек упал за борт и утонул, трое погибли от взрыва пороха. Но настоящая беда случилась, когда экспедиция встретила индейцев племени Арикара.
Янки попросили 50 лошадей в обмен на пару бочонков пороха. Получив согласие, трапперы разбили лагерь и заночевали. А утром были атакованы — индейцы решили забрать и порох, и лошадей.
В фильме показана масштабная бойня.
В реальности погибло 15 человек. Гласс был ранен в ногу. Именно с этого эпизода начинается история.
Издания книг, лёгших в основу фильма
Встреча с гризли: что было на самом деле
Спустившись по реке Гранд, остатки отряда искали место для склада шкур. Гласс наткнулся на медведицу гризли с двумя медвежатами.
Реальная атака:
Хью выстрелил и попытался забраться на дерево, но медведица подцепила его когтями, оторвав кусок плоти от ягодицы. Гласс упал, медведь навалился на него, вцепившись в горло. Из разорванного горла доносились только сипы — кричать он не мог.
На шум прибежали Фитцджеральд и Бриджер. Именно они убили медведя, а не Гласс. Хотя смертельное ранение мог нанести и Хью — он первым выстрелил и вонзил в зверя нож.
Раны были чудовищными:
- Разорванное горло
- Сломанные ребра и нога
- Глубокие рваные раны на спине, голове и плечах
- Оторванный кусок плоти
Предательство товарищей
Отряд забинтовал Гласса, уложил на носилки из веток и потащил с собой. Пять дней пути показали генералу Генри, что раненый сильно замедляет продвижение. Он предложил двум добровольцам остаться с умирающим за вознаграждение от $80 до $400 — огромную сумму! Вспомните, трапперам платили $200 за целый год.
Вызвались Фитцджеральд и Бриджер.
Пять дней они ухаживали за Глассом, ожидая его смерти. Потом Фитцджеральд убедил молодого Бриджера бросить раненого — слишком велик риск встретить индейцев.
Критическое отличие от фильма:
Фитцджеральд НЕ пытался убить Гласса. Они просто взяли его снаряжение и ушли. Никакого сына-полукровки не было — это голливудская выдумка для мотивации мести.
Всего за два дня предатели добрались до форта и доложили, что Гласс умер.
Рисунок для газеты, 20-е годы XIXст.
350 миль ада: настоящее выживание
Гласс очнулся и обнаружил себя покинутым. Без оружия, без ножа, без огнива. Только шкура убитого медведя, оставленная с ним.
Завернувшись в медвежью шкуру, Хью просто лежал у реки почти неделю. Потом ползком отправился на поиски товарищей. Не сразу, как Лео в фильме, а через неделю лежания.
У него были сломаны ребра и нога, глубокие раны на спине. Чтобы предотвратить гангрену, Гласс раздобыл опарышей и позволил им есть свою гниющую плоть.
Встав на ноги, он продолжил путь.
Что было в реальности, а что в фильме:
✅ Было: Телёнок, убитый волками. Гласс не отгонял их, пока они не насытятся, потом доел остатки.
❌ Не было: Живописного полёта с обрыва верхом на лошади. Индейца-друга, дарящего лошадь. Буйвола с сырой печенью.
✅ Было, но не показано: Гласс ел собак. В XIX веке это считалось нормальным, но показать в современном кино — табу.
Долгий путь к мести
Спустя недели, пройдя 350 миль, Гласс наткнулся на французский гарнизон. Он провел там шесть недель, залечивая раны.
Подлатавшись, он двинул в форт Тилтон, где думал найти предателей. По дороге его настигли враждебные индейцы Арикара, но спасли дружественные туземцы.
В форте Тилтон обидчиков не было. Гласс отправился в форт Генри, где нашел молодого Бриджера. Он простил парня, посчитав, что Фитцджеральд его запугал.
Финал: месть, которой не было
В фильме: Драматическая битва с Фитцджеральдом, который убил сына Гласса. Хью настигает негодяя и отдает на растерзание индейцам.
В реальности: Прибыв в форт Аткинсон в 1824 году, Гласс узнал, что Фитцджеральд поступил на службу в Армию США. За убийство военнослужащего в те годы вели прямо на эшафот.
Своего обидчика Гласс так и не нашел. О судьбе Фитцджеральда ничего не известно.
Никакой мести. Никакого возмездия. Просто 350 миль боли, страданий и воли к жизни — ради ничего.
Жизнь после: чем закончилась история Гласса
Фильм заканчивается крупным планом лица полубезумного Ди Каприо, ломающего четвертую стену. Но история Гласса на этом не закончилась.
Хью пытался заниматься торговлей — безуспешно. Вернулся к ремеслу траппера, но спрос на шкуры упал, и занятие не приносило дохода.
Спустя 10 лет после нападения медведя, в 1833 году, Гласс подрабатывал поставками мяса для форта Касс. Во время одной из охотничьих вылазок его с двумя товарищами окружили индейцы Арикара — те самые, что атаковали экспедицию в начале его истории.
Индейцы обобрали всех до нитки и сняли скальпы.
По иронии судьбы, в тот день Гласс вышел охотиться на медведя.
Ему было 50 лет.
Памятная доска в честь Х.Гласса. Заповедник Шейдхилл, Сан-Диего, США
Фильм vs реальность: таблица отличий
Съёмки: как Ди Каприо страдал по-настоящему
Режиссёр Алехандро Гонсалес Иньярриту снимал фильм в экстремальных условиях для максимального реализма:
✅ Полностью на природе — ни разу не использовался зелёный экран
✅ Без осветительных приборов — только естественный свет
✅ Леонардо Ди Каприо действительно:
- Мёрз на настоящем морозе
- Стрелял из настоящего мушкета
- Разводил огонь из подручных средств
- Говорил на языках арикара и пауни
- Ел сырую печень бизона (будучи вегетарианцем!)
Работа над фильмом началась ещё в 2001 году. За 14 лет несколько раз менялись режиссёры и актёрский состав.
Леонардо Ди Каприо в образе Хью Гласса. «Выживший», 2015г.
Почему фильм изменил историю?
Голливуду нужен был драматический нарратив с чёткой мотивацией. «Месть за убитого сына» — это понятный, универсальный мотив. «Вернуть ружьё и наказать товарищей, которые меня бросили» — слабее.
Отсутствие финального возмездия для блокбастера неприемлемо. Зритель должен получить катарсис.
Но реальная история куда более трагична:
Человек прошёл через ад, проползая 350 миль с разорванным горлом и сломанными костями, чтобы… ничего не получить. Не убить обидчика. Не вернуть украденное снаряжение. Просто выжить.
И прожить ещё 10 лет, чтобы погибнуть от рук тех же индейцев, с которых всё началось.
Что важнее: правда или миф?
Можно спорить о художественных достоинствах фильма, но факт остаётся фактом: «Выживший» войдёт в историю кино как картина, давшая Ди Каприо Оскар.
Реальная история Хью Гласса не нуждается в приукрашивании. Это и так невероятный пример человеческой воли к жизни. Но Голливуд сделал свой выбор — драма мести продаётся лучше, чем история бессмысленного страдания.
За кадром остались:
- Год жизни с пиратами
- Побег от сожжения заживо
- Два года с индейцами Пауни
- Поедание собак и опарыши в гниющих ранах
- Шесть недель в французском гарнизоне
- Прощение Бриджера
- 10 лет жизни после «мести»
- Ирония финальной смерти на охоте на медведя
Возможно, именно эти упущенные детали и делают настоящую историю Хью Гласса более захватывающей, чем любой, даже самый честный, фильм.